And here is a triptych

Hi terhi!

Ya está terminado, aunque después de la alegría de haberlo hecho, me quedan las ganas de seguir haciendo más!

La pieza es una autoretrato, quice explicarte las historias-ciudades y rastros que me  han dejado las distintas ciudades en las que viví: Concepción del Uruguay, Buenos Aires y Barcelona.

Y he aquí un tríptico, en cuyo fondo están las letras, todo lo que  te hubiera querido contar de mí, (lo que dije y lo que escondí).

Toda esto ha sacado de mi memoria el espejo de tres cuerpos de la casa de mi infancia, donde jugaba a mirarme y verme desde  varios ángulos. ¿Será que hice algo así?

guigui kohon autoretrato

It’s finished, even after the joy of having done so, I’ve got the urge to keep doing more!
The piece is a self-portrait, I wanted to explain the cities- stories and traces, left by the various cities I lived: Concepcion del Uruguay, Buenos Aires and Barcelona.
And here is a triptych, in the bottom are the letters: all I wanted to tell about me, (what I said and what I hide).

All this have been taken from my memory; the three-body mirror of my childhood home, where I played to watch myself from different angles. Have I made something alike?

guigui kohon el espejo de mi infancia

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>